西班牙版本，虽然不能说是百分百复制意大利的原版，但除了结尾的处理以外，其他地方确实与原版区别不太大，不过与意大利版本相比，无论是故事的呈现还是演员的表演，此版都显得相形见绌，整体上降低了一个档次.     全片最大的败笔，就是导演不断地用镜头语言来暗示女主人与出租车司机的关系，这种操作完全破坏了原作故事中这一重要暗线的存在感，本应在影片最后阶段带来的爆发式高潮随之消失不见，弱化了人物的戏剧冲突，从最终的效果上来看，这可以说是完全地自作聪明了.     另外，演员的表演虽然不可谓不好，但过于戏剧化的夸张的情绪转变，让人很难接受角色在故事中的真实感受，这一点其实很大程度上也依赖于导演和剪辑对于影片节奏的把控.     佩佩的扮演者整个气质很像阿尔帕西诺，给人印象较深，男女主人的演技很纯熟，内裤女舞台感最足，她老公则有点神经质父亲，母亲，同年公映的同一部作品改编电影，可能相差2个月左右，我选择了先看母亲按照《白噪音》和《白噪音》可能应该先看父亲篇，但是机缘不巧电脑先把母亲下载完成了于是我在4K高清画质下开始了百年前的那个普罗旺斯的夏天一家人的融洽爱慕真的感觉其乐融融看到電影片尾才明白导演的设计和電影片名的寓意风景人情故事喜感真的怕有什么意外发生希望電影赶紧出字幕，又想知道故事的结局矛盾急切夜深人静那种惦记真的是无以言表又有了得到“宝贝般”的喜悦，好电影就是这样你不想说出来她的具体内容，究竟好在哪里，每句台词，每个人物都看着好看哪怕就是稍纵即逝的角色都有自己在電影里的位置和色彩，看罢“母亲”更期待“父亲”一天（隔夜）两场普罗旺斯的母亲，父亲那种温馨和愛是孤独的人更内心渴望得到的慰藉，4K修复高清版本把这部電影重小说分为三部分.     共四十章.     第一部分“波与辐射”，表现了在消费文化影响下，小镇居民的种种古怪生活：杰克号称希特勒研究专家.     却不懂德语，为顺利举办国际会议，他只能暗中找人补习；杰克一家每周集体收看电视节目，作为加强家庭成员精神联系的手段：镇上一对老人在逛商场时迷路.     家人误以为失踪而报警.     而警方却依赖“灵媒”来调查案件.     第二部分“空中毒物事件”，重点叙述化学剧毒物质的泄露事件.     一辆运送尼古丁衍生物的罐车发生重大事故.     在小镇上空形成了一团巨大的黑色毒雾.     作为剧毒物质，尼古丁衍生物泄漏量的万亿分之一就能杀死耗子.     小镇居民在高度恐慌中纷纷离家出逃.     最终技术人员向毒雾喷洒某种微生物才消除黑雾，但没人知道吞噬了毒素的微生物会带来什么样的影响.     第三部分“戴乐儿闹剧”，描写杰克发现芭比特服药真相以及他报复格雷先生的过程.     杰克事先精心策划了谋杀格雷的步骤.     但当他到达格雷的住所时，却发现格雷正处于服用戴乐儿之后的迷茫幻觉中，丑态百出.     最终杰克在开枪后良心发现.     又送格雷去附近的医院救治.     第一部分波和辐射第二部分空中毒物事件第三部分戴乐儿闹剧（参考资料）自工业革命以来，科学技术每一次发展都会引发技术问题及安全保障危机，现代社会的科技发展给社会带来了更大的不确定性与风险.     作者认为，科学的进步越巨大，恐惧越原始.     1979年3月28日，美国三里岛核电站发生泄漏事故.     作者唐·德里罗以三里岛事故为背景，创作了《白噪音》小说的第二部分：“空中毒物事件”.     “空中毒物事件”，描述了一场化工厂泄露事故，揭示了人类遭受威胁的现实.     “白噪音”：泛指“一切听不见的噪音，以及日常生活中的其他各类声音——无线电、电视、微波、超声波器具等发出的噪音”.     杰克·格拉迪尼——“我”主人公杰克51岁，就职于山上学院希特勒研究系，生活中曾经历四次婚姻，最后一任妻子是芭比特.     杰克的社会身份是“山上学院”希特勒研究系主任.     杰克不懂德语，却受邀参加国际希特勒研讨会，为了避免成为同仁的笑柄，他悄悄地去学德语.     当他在研讨会上用德语作5分钟主旨发言时，他表现得活像台上的小丑.     更滑稽的是，他的主旨发言内容，涉及的是一些无关紧要的内容，如希特勒的母亲、兄弟和狗.     表面看来，杰克过着幸福的中产阶级生活：有自己的事业、喜欢的妻子和一大堆孩子.     可事实恰恰相反，他终日惶惶不安，像霖雨连绵一般不断地感受到生命将要毁灭的紧怯.     他常常梦到死亡，惊醒后大汗淋漓.     杰克的潜意识里就深深地埋藏着对死亡的恐惧.     在一次被“肌痉挛”痛醒后，他马上想到“死亡会不会像天鹅投水一样，白色的翅膀优雅、平稳地掠过水面，不泛起一丝波纹？”当他看到一个白头发的男人直挺挺地坐在他家后院时，他觉得这个白发老者（后来证明是其岳父）“可能是死神，或者是死神的听差”.     这时候，在杰克的心里，死神是非常守时的来访者.     芭比特杰克的妻子芭比特个高、腰粗、略胖，经常穿着跑步服装.     她每周两个晚上在一个教堂的地下室里教老年人如何站、坐、行走和如何正确地饮食，是“大众健康文化”的力行者.     可是，她也一直生活在死亡阴影的笼罩下.     长期以来，她一直对家人隐瞒她的怕死心理，在一次与杰克的交流中，她还是坦白了：死亡缠住了她.     她没办法不去想“死亡”.     夫妇俩一直被死亡的阴影所纠缠.     唯一能给他们安慰的便是他们4岁大的儿子怀尔德.     人类所面临的最大的危机就是自身对风险与死亡的恐惧在《白噪音》中，各种风险社会表征如科学技术的进步、政治组织的不负责任、主体价值的失落、风险的社会分配等都有迹可循.     当代美国文化一个显著特征就是对风险的忧虑.     科学技术进步产生的社会风险：当今社会物质文明高度发达，商品种类非常丰富，科学技术迅猛发展，科技产品琳琅满目.     但科学技术的发展、物质文明的进步是以牺牲自然环境和人类社会生活质量为代价的.     大多数人每日面对的技术风险是各种噪音污染和工业污染.     各种家用电器产生的噪音和辐射，即“白噪音”无时不在影响人们的身心健康.